카를 폰 린네 당신은 (생물학계의) 도덕책... 하지만 전 물리를 선택했슴다. 이렇게 써놓으니까 왠지 미안해지네
큰 건 별로 안 바라고... 높은 조회수와 불어 추가 점수로 만족할게요. 아직 불어 수업은 들어가지도 않은게 함정이지만
프랑스 공화력: Calendrier républicain. 프랑스 혁명으로 수립된 공화정부가 새로 도입한, 1793년부터 1805년동안 기존 그레고리력을 대체한 역법 체계. 프랑스 혁명력(革命曆)Calendrier révolutionnaire français이라고도 한다.
십진법에 따라 1주일(décade)은 10요일, 한달은 3주가 되었다
Primidi: 1요일
Duodi: 2요일
Tridi: 3요일
Quartidi: 4요일
Quintidi: 5요일
Sextidi: 6요일
Septidi: 7요일
Octidi: 8요일
Nonidi: 9요일
Décadi: 10요일
숫자를 뜻하는 접두사+일(日, day)을 의미하는 di의 조합이다. 현재 프랑스어에서도 일요일을 제외한 모든 요일은 -di로 끝난다
Lundi: 월요일. 뜻은 '달의 날'
Mardi: 화요일. 뜻은 '화성의 날'
Mercredi: 수요일. 뜻은 '수성의 날'
Jeudi: 목요일. 뜻은 '목성의 날'
Vendredi: 금요일. 뜻은 '금성의 날'
Samedi: 토요일. 뜻은 '안식일'
Dimanche: 일요일. 뜻은 '주님의 날'
달은 그리스·로마 신화 또는 라틴어 숫자에서 유래된 명칭에서 계절의 변화에 맞는 이름을 붙였다. 참고로 현재 달 명칭은 이렇다:
1월: Janvier. 유래는 로마 신 야누스(Janus)
2월: Février. 유래는 고대 로마의 제천 행사인 페브루아(Februa)
3월: Mars. 유래는 로마 신 마르스(Mars. 그리스 신화에선 아레스)
4월: Avril. 유래는 로마 신 비너스(Venus. 그리스 신화에선 아프로디테)
5월: Mai. 유래는 헤르메스의 어머니 마이아(Maia)
6월: Juin. 유래는 로마 신 유노(Juno. 그리스 신화에선 헤라)
7월: Juillet. 유래는 율리우스 카이사르(Julius Caesar)
8월: Août. 유래는 아우구스투스(Augustus)
9월: Septembre. 뜻은 '일곱번째 달'
10월: Octobre. 뜻은 '여덟번째 달'
11월: Novembre. 뜻은 '아홉번째 달'
12월: Décembre. 뜻은 '열번째 달'
로마 달력은 3월부터 시작되었다고 한다. 그러니까 9월이 7번째, 10월이 8번째... 이런 흐름이 된다
보충일: 상퀼로티드Sansculottides
달에 들어가지 않는 기념일.
‘반바지를 입지 않은 사람’이라는 뜻의 상퀼로트Sans-culottes(without breeches) 에서 유래했다. 무릎까지 오는 반바지는 귀족의 상징이었다
La Fête de la Vertu 라 페테 드 라 베르튀(선행절) 9월 17일 혹은 18일
La Fête du Génie 라 페테 뒤 제니(재능절) 9월 18일 혹은 19일
La Fête du Travail 라 페테 뒤 트라바이(노동절) 9월 19일 혹은 20일
La Fête de l'Opinion 라 페테 드 로피니옹(의견절)9월 20일 혹은 21일
La Fête des Récompenses 라 페테 데 레콩팡세(보상절)9월 21일 혹은 22일
La Fête de la Révolution 라 페테 드 라 레볼뤼시옹(혁명절) 9월 22일 혹은 23일(윤년 한정)
1년 365일(윤년 366일)은 기존 그레고리력과 동일하지만, 한달 날수는 30일로 통일되었고 나머지 5~6일은 축제일로 삼았다.
1792년 9월 22일(추분, 秋分)을 공화력 신년 첫날로 지정했으니, 그레고리력으로 따지면 가을부터 시작한다.
달 이름은 계절마다 같은 접미사로 끝난다!
각 날짜에는 5·15·25일은 동물, 10·20·30일은 도구, 나머지 날은 겨울에는 광물, 나머지 계절에는 식물의 이름을 붙였다
가을/Automne
(접미사: -aire. 라틴어 형용사 접미사 -arius에서 유래)
방데미애르 Vendémiaire (포도달) 9.22(23, 24) ~
라틴어 단어 vindemia를 어원으로 두는 프랑스어 단어 vendange에서 유래(뜻은 둘다 ‘포도 수확’)
9/22 Raisin 포도 Vitis vinifera L.
9/23 Safran 사프란Crocus sativus
9/24 Châtaigne 밤(열매) Castanea
9/25 Colchique 콜키쿰(백합목의 식물) Colchicum autumnale
9/26 Cheval 말(동물) Equus ferus caballus
9/27 Balsamine 봉선화 Balsaminaceae
9/28 Carotte 당근 Daucus carota L.
9/29 Amarante 맨드라미 Amaranthus L.)
9/30 Panais 설탕당근, 파스닙 Pastinaca sativa L.
10/1 Cuve 양조 등에 사용하는 대형 통
10/2 Pomme de terre 감자 Solanum tuberosum L. (직역하면 ‘땅의 사과’)
10/3 Immortelle 떡쑥 Helichrysum arenarium L. (Strawflower)
10/4 Potiron 겨울 호박 Cucurbita maxima
10/5 Réséda 목서초Reseda L.
10/6 Âne 당나귀 Equus africanus asinus L.
10/7 Belle de nuit 분꽃 Mirabilis jalapa L. (직역하면 ‘밤의 미녀’)
10/8 Citrouille 호박 Cucurbita pepo
10/9 Sarrasin 메밀 Fagopyrum esculentum
10/10 Tournesol 해바라기 Helianthus annuus L.
10/11 Pressoir 포도주 제조용 압착기(Wine-Press)
10/12 Chanvre 삼, 대마 Canavis sativa L.
10/13 Pêche 복숭아 Prunus persica
10/14 Navet 순무 Brassica rapa
10/15 Amaryllis 아마릴리스 Amaryllis belladonna L.
10/16 Bœuf 황소(소고기를 의미하기도 한다) Bos taurus L.
10/17 Aubergine 가지 Solanum melongena L.
10/18 Piment 칠리 Capsicum L.
10/19 Tomate 토마토 Solanum lycopersicum L.
10/20 Orge 보리 Hordeum vulgare L.
10/21 Tonneau 나무통(Barrel)
브뤼매르 Brumaire (안개달) 10.22(23, 24) ~
‘안개’를 뜻하는 프랑스어 단어 brume에서 유래
10/22 Pomme 사과 Malus pumila
10/23 Céleri 셀러리 Apium graveolens L.
10/24 Poire 서양배 Pyrus communis L.
10/25 Betterave 사탕무, 비트 Beta vulgaris subsp. vulgaris
10/26 Oie 회색기러기 Anser anser L.
10/27 Héliotrope 헬리오트로프 Heliotropium L.
10/28 Figue 무화과 Ficus carica L.
10/29 Scorsonère 쇠채 Scorzonera L.
10/30 Alisier 마가목 Sorbus torminalis
10/31 Charrue 쟁기
11/1 Salsifis 선모(仙茅) Tragopogon
11/2 Mâcre 마름 Trapa natans
11/3 Topinambour 뚱딴지, 돼지감자 Helianthus tuberosus L.
11/4 Endive 꽃상치 Cichorium intybus var. foliosum
11/5 Dindon 칠면조(수컷) Meleagris
11/6 Chervis 감자발나물 Sium sisarum L.
11/7 Cresson 물냉이 Nasturtium officinale
11/8 Dentelaire 갯질경잇과의 식물 Plumbago L.
11/9 Grenade 석류 Punica granatum L.
11/10 Herse 써레, 쇠스랑
11/11 Baccante 바카리스속의 식물 Baccaris halimifolia L.
11/12 Azerole 서양산사나무 Crataegus azarolus L.
11/13 Garance 꼭두서니 Rubia tinctorum L.
11/14 Orange 오렌지, 당귤 Citrus sinensis
11/15 Faisan 꿩 Phasianus colchicus
11/16 Pistache 피스타치오 Pistacia vera L.
11/17 Macjonc 콩과의 식물 Lathyrus tuberosus L.
11/18 Coing 마르멜로 Cydonia oblonga
11/19 Cormier 마가목 Sorbus domestica L.
11/20 Rouleau 롤러(땅 고르는 기계)
프리매르 Frimaire (서리달) 11.21(22, 23) ~
‘서리’를 뜻하는 프랑스어 단어 frimas에서 유래
11/21 Raiponce 초롱꽃과의 식물 Phyteuma L.
11/22 Turneps 순무의 일종 Beta vulgaris L.
11/23 Chicorée 치커리, 꽃상추 Cichorium L.
11/24 Nèfle 서양모과 Mespilus germanica L.
11/25 Cochon 돼지 Sus scrofa domesticus
11/26 Mâche 콘샐러드 (마타리과의 식물) Valerianella locusta
11/27 Chou-fleur 콜리플라워 Brassica oleracea var. Botrytis L. (직역하면 양배추 꽃)
11/28 Miel 벌꿀
11/29 Genièvre 노간주나무 Juniperus communis L.
11/30 Pioche 곡괭이
12/1 Cire 왁스
12/2 Raifort 겨자무 Armoracia rusticana
12/3 Cèdre 서양삼나무 Cedrus
12/4 Sapin 전나무 Abies
12/5 Chevreuil 유럽노루 Capreolus capreolus
12/6 Ajonc 가시양골담초 Ulex
12/7 Cyprès 실편백 Cupressus L.
12/8 Lierre 아이비 Hedera L.
12/9 Sabine 노간주나무의 일종 Juniperus sabina L.
12/10 Hoyau 작은 괭이
12/11 Érable à sucre 사탕단풍나무 Acer saccharum
12/12 Bruyère 헤더(진달래과의 식물) Ericaceae
12/13 Roseau 갈대
12/14 Oseille 참소리쟁이 Rumex L.
12/15 Grillon 귀뚜라미 Gryllidae
12/16 Pignon 잣 Pinus pinea
12/17 Liège 코르크 Quercus suber
12/18 Truffe 서양송로버섯, 트뤼프 Tuber melanosporum
12/19 Olive 올리브 Olea europaea L.
12/20 Pelle 삽
겨울/Hiver
(접미사: -ôse. ‘갖춘, 부여된’을 뜻하는 라틴어 접미사 -osus를 ôse로 잘못 쓴 데서 유래)
Opus. 라틴어로 ‘작업’을 뜻하는 단어입니다. Magnum opus 또는 Opus magnum은 작가의 인생을 쏟아부은, 가장 빼어나거나 인기 있거나, 혹은 가장 방대한 분량의 최고의 걸작을 의미합니다. 복수형으로는 Magna opera. 이 오페라가 그 음악 오페라 맞습니다 [본문으로]
Scope는 (무엇을 하거나 이룰 수 있는) 기회/여지/능력, (주제・조직・활동 등이 다루는) 범위, 아니면 접미사로 쓰여서 ‘보거나 관찰하는데 쓰는 기기’를 나타냅니다. 망원경Telescope은 멀리 떨어져(Tele-) 있는 것을 보는 기기(-scope), 현미경Microscope은 육안으로 볼 수 없을 정도로 작은(Micro-) 것을 보는 기기(-scope) 인것처럼요. [본문으로]
드립이 아닙니다! 보통 cost를 ‘비용이 들다’로 해석하지만, ‘대가를 치뤘다’->’희생했다’로 넓게 확장할 수 있으니까요. [본문으로]
The sky's the limit. 직역하면 ‘우리의 한계는 하늘이다.’ 주어진 기회나 매겨질 수 있는 가치는 사실상 무제한이란 뜻! [본문으로]
메이(May/5월)+고로아와세를 사용해서 토오(10/とお)=메이도メイド->메이드가 되는 신박한 논리.
아마노가와 고등학교 天ノ川高校
하늘 천天+ノ+내 천川
은하수. 직역하면 ‘하늘의 강’
가면라이더 포제의 배경이 되는 아마노가와 학원 고등학교(天ノ川学園高等学校)에 대한 패러디
하루카와 마키
春川 魔姫
봄 춘春+내 천川+마귀 마魔+아가씨 희姫
2월 2일
이날은 트윈테일의 날(ツインテールの日)
그리고 입춘立春바로 직전의 날이기도 하다!
마침 이름에 봄 춘春자가 들어가 있지
유신칸 고등학교 勇心館高校
용기 용勇+마음 심心+집 관館
아마도 디지몬 어드벤처의 수록곡 Brave Heart에 대한 패러디?
마침 등장인물 중 ‘히메카와 마키姫川 マキ’란 인물이 있다…!
호시 료마
星 竜馬
별 성星+용 룡竜+말 마馬
거인의 별의 호시 휴마星 飛雄馬와 테니스의 왕자의 에치젠 료마越前リョ-マ
7월 1일
이날은 갱생보호의 날(更生保護の日)
카스미가오카 고등학교 霞ヶ丘高校
노을 하霞(그치만 뜻은 안개)+언덕 구丘
모티브는 아마도 실존하는 후쿠오카 현립 카스미가오카 고등학교(福岡県立香住丘高等学校). 향기 향香+살 주住
모모타 카이토
百田 解斗
일백 백百+밭 전田+풀 해解+싸울 두斗
4월 12일
이날은 인류 최초의 우주비행사 유리 가가린이 대기권을 돌파한 날.
그걸 기념해서 러시아에선 우주비행술의 날День Космона́втики이며
국제 유인우주비행의 날이기도 하고
전세계에서 유리의 밤Yuri's Night이라는 축하 행사가 열린다
도돈파치 상업 고등학교 怒首領蜂商業高校
성낼 노怒+머리 수首+거느릴 령領+벌 봉蜂
‘성난 우두머리 벌’ 정도 되는 뜻
대놓고 최초의 탄막 슈팅 게임 도돈파치 패러디!
마침 단추에 그려져 있는 교장(校章)도 벌모양.
유메노 히미코
夢野 秘密子
꿈 몽夢+들 야野+숨길 비秘+빽빽할 밀密+아들 자子
12월 3일
이날은 마술의 날(奇術の日)
유메모리 여자고등학교 夢森女子高
꿈 몽夢+수풀 림森
요나가 안지
夜長 アンジー
밤 야夜+길 장長
Angie란 이름은 Angela의 약칭 겸 애칭인데, 안젤라의 뜻은 ‘천사’. 흐음…
4월 18일
이날은 천리교 교조 나카야마 미키의 생일.
무녀이기도 했고, 고립된 집단에서 선동꾼의 역할을 부여받았지...
난데모칸데모 고등학교 ナンデモカンデモ高校
대략 ‘이것저것 모두 고등학교’
단간론파 어나더 -또 하나의 절망학원-
단나더만의 특징이 있다면, 모두 현실에 있을법한 이름이란것. DQN 이름도 없고, 성도 희성이지만 엄연히 존재하는 성이다.
이름뿐만 아니라 생일도 랜덤해... 몇몇은 원작과 겹치지만서도.
마에다 유우키
前田 勇気
앞 전前+밭 전田+날랠 용勇+기운 기気
규슈 지방 구마모토현, 가고시마현, 주고쿠 지방 돗토리현, 간사이 지방 효고현, 와카야마현에 가장 많이 거주하며 도호쿠 지방 아오모리현을 제외, 간토 지방과 주부 지방의 도야마현, 후쿠이현을 제외하고 나머지 현에는 적게 분포되고 있다. 전국순위 31위, 전국인구 387,000명.
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 真栄田가 있다. 발음은 동일하다.
아마 코'마에다'에서 따온 성일까?
5월 28일
코마에다와 한달 차이난다. 그냥 그렇다고.
이노리 카나타
祷 佳奈多
빌 도祷+아름다울 가佳+어찌 나奈+많을 다多
아마미 군도에서 생긴 특징적 성씨중 하나.
10월 8일
이라나미 사츠키
伊良波 五月
저 이伊+어질 량良+물결 파波+다섯 오五+달 월月
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나. 이라하 라고도 읽는다.
일곱번째 오라버니는 중국에서 내려온 혈통이라 했던가
3월 7일
우에하라 킨지
上原 近次
위 상上+근원 원原+가까울 근近+버금 차次
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나. 원래는 우에바루(うえばる)라고 읽었다. 현내 인구 약 26,600 명이다.
5월 19일
오오토리 테루야
鳳 照屋
봉새 봉鳳+비칠 조照+집 옥屋
큰 대大+새 조鳥의 조합이 아니다. 린유즈님이 블로그에 올리신 오오토리 마트 심볼에서도 확인할수 있다 린유즈: 어째 치킨같네요(??
테루야는 오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나. 여기선 특이하게도 이름으로 쓰였다
2월 16일
키사라기 야마토
如月 大和
같을 여如+달 월月+큰 대大+화할 화和
원래는 衣更着으로 써서, 추위가 심해 옷(衣)을 더(사라, 更) 껴입는다는 뜻이라고 한다. 또한 生更ぎ라고 써서 초목이 갱생(更生)하는 달이라는 의미로도 쓰였다. 한편 한자의 여(如)는 (봄을 앞두고) 모든 생명들이 차례로 깨어남을 의미한다.
2017년 기준으로 일본에서 단 8세대만이 사용하고 있지만 '일단은' 실존한다. 의미나 한자나 어감이 뭔가 있어보이는지 가상 캐릭터의 성씨로 꽤 자주 사용되곤 한다.
2월 11일
킨조 츠루기
金城 剣
쇠 금金+재 성城+칼 검剣
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나. 가네시로 라고도 읽는다. 현내 인구 약 49,300명이다. 원래는 가나구시쿠(かなぐしく)로 읽었다. 단 일본 본토에도 기원을 달리하는 가네시로/킨조 씨가 존재한다.
츠루기剣는 검이란 뜻. 그의 아버지 킨조 쥬우金城 銃의 쥬우는 다름아닌 총을 의미한다
11월 13일
쿠로카와 미카코
黒川 美佳子
검을 흑黒+강 강川+아름다울 미美+아름다울 가佳+아들 자子
4월 30일
0430이란 숫자는 작중에서 중요한 역할을 하지만, 스포일러이니 여기선 설명하진 않겠다.
코바시카와 하루히코
小橋川 晴彦
작을 소小+다리 교橋+강 강川+갤 청晴+선비 언彦
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나.
6월 23일
타이라 아카네
平良 茜
평평할 평平+어질 량良+꼭두서니 천茜
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나. 원래는 데라(てーら)로 읽었다. 현내 인구 약 21,500 명이다.
8월 15일
토모리 키즈나
友利 絆
벗 우友+이할 리利+얽어맬 반絆
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나.
키즈나라는 이름은 '유대'를 의미한다...
1월 3일
하타노 아야메
波多乃 菖蒲
물결 파波+많을 다多+이에 내乃+창포 창菖+부들 포蒲
波多野라고 쓰는 성씨의 경우(발음은 동일)2016년 3월 기준으로 일본 전역에서 3,900여 명이 사용 중이다
9월 17일
히가 미츠히로
比嘉 光弘
견줄 비比+아름다울 가嘉+빛 광光+클 홍弘
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나. 현재는 오키나와 현 전역에 널리 분포하며 현내 최대의 성으로 알려진다. 현내 인구 약 49,800명이다. 원래는 휘자(ふぃじゃ)로 읽었다.
4월 27일
마키 키요카
牧 清香
칠 목牧+맑을 청清+향기 향香
아마미 군도에서 생긴 특징적 성씨중 하나.
12월 24일
메카루 레이
銘苅 冷
새길 명銘+벨 예苅+찰 랭冷
오키나와 제도에서 생긴 특징적 성씨중 하나.
10월 10일
야마구치 카케루
山口 駆
산 산山+입 구口+몰 구駆
규슈 모든현, 간사이지방 미에현, 나라현, 오사카부, 교토부, 효고현 주부지방 후쿠이현에 가장 많이 거주하고 있으며, 위를 포함해고 전국적으로 골고루 분포되고 있고, 오키나와에 적게 분포하고 있다. 전국순위 14위, 전국인구 649,000명.
야마구치구미山口組는 일본 내에서 세력이 가장 큰 야쿠자 파벌이다. 음...
8월 4일
슈퍼 단간론파 어나더 2 -희망의 달과 절망의 태양-
소라
空
빌 공空
'하늘'과 '공허함' 두가지를 의미하는데,
하늘이라 하면 부제인 희망의 달과 절망의 태양과 연관시킬수 있고
공허함이라 하면 우츠로 혹은 보이드와 연관시킬수 있다
오오토리 테루야
이름과 생일은 바뀌지 않았으니 생략
사립 오오자카 고등학교 私立大阪高校
오사카부大阪府(혹은 장음이므로 오오사카)의 표기일 것으로 추정.
원래는 도쿄 토박이지만, 자주 쓰던 동남 방언은 오사카 사투리(칸사이벤)의 로컬라이징 버젼으로 자주 쓰이고,
오사카는 상인과 상업 발달로 유명한 도시다
오토노코지 카나데
音ノ小路 奏
소리 음音+ノ+작을 소小+길 로路+아뢸 주奏
오토노코지는 대략 '소리의 골목'
카나데의 뜻은 '연주'
이름 모티브는 아마도 스위트 프리큐어♪의 미나미노 카나데.
큐어 리듬으로 변신한다. 자매의 밴드 이름은 멜로디 리듬.
11월 11일
오토시라베 예술고등학교 音調べ 芸術高等学校
오토おと=소리 음音
調(고를 조)べる: 여러가지 뜻이 있다
조사, 점검, 수사, 심문
음률을 고름, 조율
음악・시가의 가락, 음곡
오토노코지 히비키
音ノ小路 響
소리 음音+ノ+작을 소小+길 로路+울릴 향響
오토노코지는 대략 '소리의 골목'
히비키의 뜻은 '울림'
이름 모티브는 아마도 스위트 프리큐어♪의 호조 히비키.
큐어 멜로디로 변신한다. 자매의 밴드 이름은 멜로디리듬.
11월 11일
오토시라베 예술고등학교 音調べ 芸術高等学校
위에서 말했으니까 여기선 생략!
카가린 유리
加賀鈴 有理
더할 가加+하례할 하賀+방울 령鈴+있을 유有+다스릴 리理
모티브는 딱봐도 인류 최초의 우주비행사 유리 가가린.
4월 12일
유래는 모모타와 동일하다. 역시 우주인들
사립 메이오 고등학교 私立 冥王 高校
메이오는 명왕성(冥王星)의 冥王(어두울 명冥+왕 왕王)로 추정
야 그러고보니 명왕성 행성퇴출 되지 않았냐…?
카사이 신지
河西 慎二
물 하河+서녘 서西+삼갈 신慎+두 이二
카사이는 화재(火災)와 독음이 같다
정작 한자는 물을 뜻하는걸.
11월 9일
이날은 소방의 날.
숫자를 보면 왜인지 알겠지?
사립 카엔지 남고 私立 火炎時 男子高
카엔=火炎화염
지는 가능성이 많지만… 소방관이란 직위를 고려해서 時때 시로 추정. 불이 나면 출동하잖아
카부야 요루코
歌舞谷 夜子
노래 가歌+춤출 무舞+골 곡谷+밤 야夜+아들 자子
이름이 가부키歌舞伎(일본의 전통 연극), 가부키초歌舞伎町(유명 환락가)를 연상시킨다
12월 10일
사립 롯폰주쿠 학원 私立 六本宿 学園
부촌으로 유명한 롯폰기六本木와
번화가로 유명한 하라주쿠原宿의 조합
산노지 미카도
三王寺 帝
석 삼三+왕 왕王+절 사寺+임금 제帝
이름에 들어가는 王자나 덴노의 별칭인 미카도란 이름은 권력자의 분위기를 팍팍 풍긴다
10월 1일
101은 원오원 이라고 읽으며 입문수업/기초과정을 의미한다. 난위도 1+1단계라는 뜻.
프로듀스 101 시리즈의 의미도 바로 이것.
좋아하는게 계획대로 진행되는 것, 싫어하는게 계획이 틀어지는 것인 사람은 기초부터 중요시하겠지?
치에부쿠로 세츠카
知恵袋 雪花
알 지知+은혜 혜恵+자루 대袋+눈 설雪+꽃 화花
치에부쿠로는 지혜주머니의 일본어 독음
지식iN 같은 야후!의 문답 서비스 이기도 하다(어원은 동일)
9월 9일
나인볼Nine-ball. 포켓 당구에서 가장 인기있고 대중적인 방식이다
사립 타마츠키 고등학교 私立 玉突き 高校
타마츠키玉突き는 당구
니지우에 이로하
虹上 いろは
무지개 홍虹+위 상上
이로하는 いろ(色, 색)+は(~은, 는에 해당되는 조사)로 해석할 수 있다
즉 풀네임을 직역하면 '무지개 위 빛깔은'
무지개=가시광선 ‘위’에는(=파장이 긴) 적외선이 있는데, 사람 눈에 보이지 않는다
보이드Void의 뜻은 '빈, 공허한'
3월 30일
유명 화가 두명의 생일이다!
바로 빈센트 반 고흐와 프란시스코 고야.
에가키자카 미술고등학교 描き坂 美術高校
그려내다 라는 뜻의 동사 描く에가쿠
비탈길, 고개를 뜻하는 坂사카
하시모토 쇼바이
橋本 上倍
다리 교橋+근본 본本+위 상上+곱 배倍
쇼바이는 장사(商売)와 독음이 같다
8월 3일
히테이 상업고등학교 否定 商業高校
아닐 부否+정할 정定 대체 뭐하는 학교야...?
마에다 유우키
이름과 생일은 위에 나왔으니까 여기선 생략. 미안해 메다야...
사립 니츠키 고등학교 私立 二月 高校
두 이二+달 월月. 2월이다.
음력 2월은 일본어로 키사라기如月.
키사라기 기관의 로고는 쓸 용用를 적절히 변형해서 月 모양 2개로 이루어진 거였지...
마쿠노우치 하지메
幕之内 一
장막 막幕+갈 지之+안 내内+한 일一
더 화이팅의 주인공 마쿠노우치 잇뽀幕之内 一歩를 패러디한 이름
12월 26일
사립 카모가와 체육고등학교 私立鴨川体育高校
오리 압鴨+내 천川
잇뽀의 트레이너이자 카모가와 짐의 관장인 카모가와 겐지鴨川源二의 이름이 모티브겠지
마고로비 엠마
真行路日 縁間
참 진真+다닐 행行+길 로路+날 일日+인연 연縁+사이 간間
별 의미없는 아테지 한자들이다.
할리우드 배우 마고 로비Margot Robbie와 엠마 왓슨Emma Watson.
대표 배역은 각각 할리 퀸과 헤르미온느 그레인저.
작중에선 ‘해리 피터 시리즈’ 나 ‘홀리 퀸’ 등으로 패러디되었다
7월 2일
이날은 마고 로비의 생일
세인트 그리핀 기숙여학원
セイントグリフィン寄宿女子学院
헤르미온느->그리핀도르グリフィンドール로 이어지는 패러디.
미츠메 코코로
光目 こころ
빛 광光+눈 목目
こころ는 마음을 뜻한다
바라보다'는 뜻의 동사인 '미츠메루(見詰める)에서 유래한걸까
즉 풀네임은 ‘마음을 바라보다’
미츠메를 '세개의 눈(三つ目)'으로도 읽을 수 있어, ‘마음을 읽는 또 하나의 눈’이란 해석도 가능하다
5월 6일
정신분석학자 지그문트 프로이트의 생일. 와우!
고로아와세로 5는 '코'로, 6은 '로'로 읽을수 있다
혼조메 대학 부속 고등학교 本調目大付属高校
근본 본本+고를 조調+눈 목目
요미우리 니케이
讀賣日經
읽다 독讀+팔다 매賣+날 일日+세로 경經
요미우리 신문読売(讀賣)新聞과 니혼게이자이 신문日本経済新聞(약칭 닛케이日経)의 조합
7월 4일
보자마자미국의 독립기념일이 떠올랐는데, 그게 아니면 요미우리 신문의 창간년도 1874에서 따왔나
사립 히미츠바레 고등학교 私立 秘密ばれ 高校
비밀秘密+발각되다ばれる
숨길 비秘+빽빽할 밀密
어구전철(語句轉綴) / Anagram.어떠한 단어의 문자를 재배열하여 다른 뜻을 가지는 다른 단어로 바꾸는 일종의 말장난. [본문으로]